С отличием окончила Московский областной музыкальный колледж имени С.С. Прокофьева (1996, специальность — теория музыки) и Российский университет театрального искусства — ГИТИС (2004, курс проф. Г.П. Ансимова, специальность — режиссура музыкального театра).
Работала режиссером-постановщиком музыкальных концертных программ,
арт-директором, вторым режиссером в кинокомпаниях Москвы. В театре ГИТИСа поставила оперу «Медведь» У. Уолтона по пьесе А.П. Чехова (2004).
С 2009 года — ассистент режиссера Московского театра «Новая Опера» имени Е.В. Колобова, с 2013 — режиссер театра. Принимала участие в постановках: «Летучая мышь» И. Штрауса, «Иоланта» П.И. Чайковского, «Званый ужин с итальянцами» Ж. Оффенбаха, «Золушка» Дж. Россини, «Дитя и волшебство» М. Равеля, «Трубадур» Дж. Верди, «Тристан и Изольда» Р. Вагнера, «Пиковая дама» П.И. Чайковского, диптих DIDO Г. Пёрселла и М. Наймана. В настоящее время работает над спектаклями «Травиата», «Трубадур» Дж. Верди, «Богема» Дж. Пуччини; «Князь Игорь» А.П. Бородина, «Царская невеста» Н.А. Римского-Корсакова и другими.
В театре поставила концертные программы: «Музыка театра и кино», «Гершвин-гала» (солист Н. Петров),«Концерт для маримбы, Алтарные песни (Adiemus)», «Марио Ланца. Приношение», «Парад баритонов и басов», «Тенора Новой Оперы», «Песни военных лет», Симфонический концерт к 75-летию В. Казенина, театрализованное действие с хором по опере «Хованщина» М.П. Мусорского, «Короли симфоджаза», музыкально-литературный вечер с участием В. Смехова, «Passion», «Музыка трех сердец», «Моя музыка — мой портрет. Франсис Пуленк», сольные концерты солистов театра и другие.
Марианна Автандилова — режиссер сценической версии оперы «Богема»
Дж. Пуччини в рамках гастролей театра Новая Опера на 63-м Фестивале Пуччини в Торре-дель-Лаго, Италия.
Участие в постановках театра:
«Псковитянка» Н.А. Римского-Корсакова (фестиваль «Крещенская неделя в Новой Опере–2011», концертное исполнение) — режиссер
«Саломея» Р. Штрауса («Крещенский фестиваль в Новой Опере–2014», концертное исполнение) — режиссер
«Богема» Дж. Пуччини («Крещенский фестиваль в Новой Опере–2015», концертное исполнение) — режиссер
«Человеческий голос» Ф. Пуленка (моноопера в рамках вечера «Голоса земли франков», 2016) — режиссер
«Тоска» Дж. Пуччини (концертное исполнение, 2017) — режиссер
«Флейтовый ералаш» (концерт солистов и артистов оркестра) — режиссер
«Под небом Парижа» (театрализованная история любви) — режиссер
